NSFS-505 English Sub The Hospitality Secretary ~Forbidden Orders From The President~ By Yuri Adachi RL EY HIE RTE ari $2) Correction i cra ong EQ © da EB LHL ID: NSFS-505 FE | SIH Il STYLE di

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com

The reason I'm doing something so embarrassing is...

because of you.

What are you going to do now?

My husband's business failed.

He has no job, no money, and no home.

Hey, couldn't you ask that CEO you used to work for to help us out?

Excuse me.

Sir, the lady is here to see you.

Come in.

Please, go ahead.

Pardon me.

Please, have a seat there.

It's been a long time, Adachi.

Or should I say, Mr. Adachi?

Thank you for making the time to see me.

Come now, there's no need to be so formal.

But I must say, I was surprised when I heard from you.

I never imagined the day would come when you'd walk through my doors again.

So, is the situation exactly as Yuru-chan described?

Yes.

My business failed, and I've lost everything.

My home, my assets, my career... everything is gone.

But... I simply cannot allow my wife to end up on the streets.

For you to end up in such a state, things must be quite dire.

I don't care what kind of work it is.

Please, I'm begging you, just help my wife.

I just can't let my wife end up homeless.

Is that how it is?

Yes.

But here's the thing, Taichi.

I have absolutely no obligation to cover your losses.

Am I wrong?

Is Yu-chan nearby?

Yes.

Then follow me.

Don't bring Yuri-chan along.

Wow, what a lovely room this is.

It's the president's second home.

He's letting me stay here for the time being.

Well, it's better to have someone living here than to let it go to waste.

Though it is a bit too spacious for a second home.

Thank you so much.

Don't worry about it.

Raise your head.

Thank you.

I'm happy for you.

I'm glad things worked out.

It really is like finding a savior in hell.

It is, isn't it?

It feels like a dream that we were living on the streets until now.

A room this nice...

I wonder if it's really okay for us to live here?

It almost feels like it's too good for people like us.

To be honest, I never imagined the president could be this compassionate.

Yuri, you're free tomorrow, aren't you?

This guy's mind might be a bit too rusty to bring back into the company.

I'm thinking of having him do some odd jobs around here.

But you're different.

You are capable.

Come to my company starting tomorrow.

I'm going to have you work as my secretary.

You have a duty to fill the void left by the mess he made.

Of course, I'll pay you a decent salary.

President, that's...

What? Are you really in a position to be saying that?

Didn't you say you would protect her no matter what?

Well then, I'm counting on you starting tomorrow.

But really, you've been a huge help.

Now you'll finally be able to get some rest too.

About that...

I appreciate the sentiment, but...

What is it?

It's nothing.

But what was this house originally used for?

I found out later that this place was used for the CEO's mistresses,

and for things like shady business entertainment.

He's coming in.

Everyone, please stop what you're doing and listen up.

Some of you may already know her, but she used to work here.

She went out into the world, learned how harsh it can be, and has now returned.

From now on, I want her to learn how to do some real, down-to-earth work here at our company.